台湾華語が少しずつ話せるようになってきてからも、日常生活では「お店の人の言葉が聞き取れない…」と苦しんでいました。
そこで、少しでもネイティブの発音に慣れることができるように、聞く時間を増やすことにしてみました。
私が実際に使ってきた、初学者～中級入り口向けのリスニング教材を紹介します。
爽語NEWS
学習の初期によく聞いていたYouTubeチャンネルです。
台湾をテーマに日本人ホストと台湾人ゲストの自然な会話が楽しめます。
主な流れは、日本語で話す→ほぼ同じ内容を台湾華語でも話すという会話を形式です。
日本語が先に来ることで、あまり聞き取れなくても話の流れがつかみやすく、気軽に聞くことができます。
過去に投稿された動画には字幕付きが多いです。
Mandarin with Miss Lin
学習者向けYouTubeチャンネルのため、字幕・発音記号が付いています。
“ネイティブが話す台湾華語”を聞く練習ができます。
👪How to Speak Fast & Understand Natives
教科書とは違ったネイティブの話し言葉の音声変化が学べる動画です。
Grace Mandarin
学習者向けYouTubeチャンネルのため、字幕・発音記号が付いています。
“ネイティブが話す台湾華語”を聞く練習ができます。
Easy Mandarin
学習者向けにスピードを落としたりハッキリ話したりしていない、リアルな台湾華語を聞くことができるYouTubeチャンネルです。
字幕があっても追いつけないレベルの音声を聞くのは大変ですが、初学者の段階から教科書と現地の台湾華語の違いを認識しておくのが大事だと思って、何度も聞いていました。
チャンネル内には中国の中国語の動画もあるので、タイトルに「TAIWAN」と含む動画や、その動画に出てくる人が出演している別の動画を意識的に見ていました。
Halyn Chinese
初学者向け・中級者向け、2つのSpotifyチャンネルがあります。
放送時間が短く、初学者向けは5分程度、中級者向けは10分程度と聞きやすい長さです。
中級者向けもゆっくりはっきりとした音声で聞き取りやすいです。
Spotifyでは字幕を見ながら聞くことができます。（※一部対応していない場合があります）
Learn Taiwanese Mandarin
私が「全て聞き取れなくても、ざっくり話を理解する」ための練習で、一番聞いているPodcastです！
台湾に関するエピソードがメインなので台湾華語と文化の両方を学ぶことができます。
初心者向けのゆっくりはっきりした音声で、難しい単語も解説してくれます。
さらに公式サイトではスクリプトが見られます。（※一部無料で見られないものもあり）
Spotifyでは、字幕を見ながら聞くことができます。（※一部対応していない場合があります）
✈️ 妹妹的日本之旅(上)
ゲスト回では台湾人アクセントを体感することができるのもとても良いです！
葬送的芙莉蓮
語学学習でアニメやドラマを見るのはメジャーな方法ですが、興味のない作品で学習を続けるのはむずかしいです。
台湾では日本のアニメが人気ですが、日本語音声のままで中文字幕が付く作品が多く、好きな作品で音声が台湾版の作品はなかなか見つかりませんでした。
やっと見つけたのが『葬送のフリーレン』です。
BGMとしてでもいい台湾華語を聞くために流していましたが、いろんなキャラが何度もいう「你說的也是（それもそうだな）」は覚えられました。
（※台湾版のNetflixを利用しています。）
以上、台湾の街中で聞こえてくる台湾華語が聞き取れるよう、リスニング教材として活用してきたものをご紹介してみました。
参考になるものがあれば幸いです。
台湾華語おすすめ記事
